Bahoz - Fırtına Filmi

• Bahoz - Fırtına Filmi 

1.Anlatım Türkçe: Fırtına (Kürtçe: Bahoz), 2007 Türkiye yapımı politik dram türünde sinema filmidir. Yönetmenliğini Fotoğraf adlı filmi ile Milano Film Festivali‘nde “En İyi Film Ödülü” kazanan Kazım Öz yapmıştır.
Kürtlerin yoğun olarak başkaldırdığı bir dönemin politik gelişmeleri ile bir grup solcu Kürt gencinin öyküsünü beyaz perdeye taşıyan ‘Bahoz’(Kürtçe Fırtına) filminin kısaca senaryosu şöyle: “Cemal, üniversite sınavını kazanarak, küçük Kürt kasabasından İstanbul’a gelir. Büyük şehrin kalabalığı içindeki yalnızlığı, sistem karşıtı Kürt bir grup ile tanışmasıyla sona erer. Grubun öncülerinden Helin ile yaşadığı çatışma ise Cemal için yeni bir başlangıç olur. Benzer bir süreci yaşayan Rojda ve Orhan da zamanla değişip grubun aktif birer üyesi olurlar”

Oyuncular:

Cahit GÖK : Cemal
Havin Funda SAÇ : Rojda
Selim AKGÜN : Orhan
Asiye DİNÇSOY : Helîn
Ali GEÇİMLİ : Ali
Kadim YAŞAR : Halil
Bertan DİRİKOLU : Müslüm
Engin Emre DEĞER : Özcan
Volga SORGU : VK
Feyzullah GÜRDAŞ : Abdülbaki
Ececan GÜMECİ : Leyla 

Çağlayan BOZACI : Cem
Zelal MARAŞLI : Emel
Ali SÜRMELİ : 69
Sinan BENGİER : Baba

Konuk oyuncular: Turgay Tanülkü, Ümit Çırak ve Muhlis Asan 

Filmin müziklerinde Vedat Yıldırım, Ayhan Akkaya ve Burak Korucu imzası taşımaktadır.


2.Anlatım Kürtçe:Bahoz(Tofan) fîlmê Kazim Öziyo hîrinano. Fîlmde tenitî, bindestî, zilm u zorîtî
serê wendakarê kurdê kê sukanê pilande wanenê, yeno nişankerdişî.
Fîlm derhaqê wendakerê gurkî yenê sukanê pilan dewo. Cemal wexto gurkî kono zaningaho pil u yeno Stenbol, xu miyanê tenitî de vîneno. Badira kono miyanê komê hevalan u verêra xu şinasneno u wazenokî bindestî u zilm u zorê ena sistemî bibedelno...